audio:9712; APSdigrec_4125; Recording Number: 02; Program Number: 10
Description
A reading in Cherokee from "Cherokee Lessons" by Robert Bushyhead and Bill Cook, a preliminary draft of which is available in the Floyd G. Lounsbury papers.
audio:9719; APSdigrec_4137; Recording Number: 03; Program Number: 03
Description
A reading in Cherokee from "Cherokee Lessons" by Robert Bushyhead and Bill Cook, a preliminary draft of which is available in the Floyd G. Lounsbury papers.
audio:22286; Recording Number: Now You're Talking Karuk; Program Number: 06
Description
A reading of the Karuk text, "How the girl got even with the man who made fun at her packing fire," from J.P. Harrington's "Karuk Indian Myths" (Washington: Gov't Printing Office, 1932.)
audio:9601; APSdigrec_3926; Recording Number: 01; Program Number: 02
Description
Recording of a class session on the Oneida language taught by Floyd Lounsbury with Richard Chrisjohn (Shako:wi). Topics include pronunciation, vocabulary, word order, and grammatical changes according to gender and number.
audio:22194; APSdigrec_4075; Recording Number: 01; Program Number: 01
Description
Recording of Floyd Lounsbury making a classroom visit with young children. Includes teaching the children how to say their chosen "Indian" names in Mohawk, a brief story given in Mohawk and English, and a question and answer session.
audio:22149; APSdigrec_8264; Recording Number: 03; Program Number: 02
Description
Identified as a "Cree" legend. The specific Cree language is not identified. Mostly likely Plains Cree or Saulteaux (Western Ojibwe,) given their preponderance in the Daythal Kendall papers