"Harry killed a quail as instructed by the Indian doctor and took it to her. She then gave Harry her Winter Dance song to sing whenever he was in need. Harry then explains how her power helped him in an accident." Story told in English only.
The second half of this program contains a discussion of witchcraft, including the consultant's explanation of who a person obtains powers for witching. Story told in English only.
audio:17026; APSdigrec_6340; Recording Number: 05; Program Number: 11
Description
"Stories from Lottie’s past; Binding: condition B, condition C effects; data on subordination strategies; some data on WH-centered relatives; more stories from Lottie’s past, including residential school stories, thoughts about the language and literacy; review of transcription of Orphan story (#8), and additional commentary about the story; other miscellaneous stories told during transcription review; more data on subordination, and looking for condition C effects; story about grandmother and Joe Guichon and Chinook language."; Originally recorded on a Marantz PMD 660. Original file name: 2010.06.03.Lottie_Lindley_(binding,subordination).WAV
"Story about Aleck in Vernon who killed an Indian doctor because he thought this doctor killed his mother. This man was convicted and hung in Kamloops." Story told in English only.
Story told in English only. "Story about the bunch of men who were hunting. One got sick and couldn't travel so they had to leave him behind. Nevertheless, he made it on his hands and knees from Princeton to Merritt."
"Story about an Indian, Polutkin, who went to the U.S.A. to retrieve an Indian woman who had abandoned her elderly husband for another man. P[olutkin] killed this man and brought back the woman to her husband in the year 1873." Story told in English only.
