Interview on multiple topics, including information on people and places in A. Irving Hallowell photographs and Naamiwan. Recorded at Fischer River Care Home.
Arrival at Percy Berens' house. Margaret re-introduces Maureen to Percy. Margaret and Maureen head back out, continue conversation.; Digital marker on original MiniDisc at 9:17.
Interview conducted in Ojibwe, with some English interpretation, on various subjects including memegwesiwag, Hallowell's photographs, and ceremonial items.
Interview conducted in Ojibwe, with some English interpretation, on various subjects including Hallowell's photographs and memegwesiwag. Discussion of memegwesiwag begins at time marker 1:01:50.
Prepared by Maureen Matthews, with Roger Roulette, Margaret Simmons, and Jennifer Brown; produced by Tom Anniko for Ideas (Bernie Lucht, executive producer). First aired on CBC Radio One, May 15-16, 1995.
Map of Poplar River, Berens River, Pigeon River, Bloodvein River, and Hole River area east of Lake Winnipeg, with lines indicating the areas of different indigenous communities' hunting territories, each of which are identified with roman numerals. Includes communities such as Berens River, Little Grand Rapids, Pauingassi, Pikangikum, and Poplar Hill.
Ojibwe language version of "Thunderbirds" radio documentary. Prepared by Margaret Simmons, and produced by Maureen Matthews for Anishinaabe Wingwan on CBQ Radio, Thunder Bay and Northwestern Ontario. First aired on March 15, 1996.
Consists of four maps pasted together. Annotations by A. Irving Hallowell most likely made circa 1930s-1960s. Annotations include outlines of hunting territories and trap lines related to multiple Ojibwe bands, including Poplar River Band, Bloodvein River Band, Deer Lake Band, and Hole River Band. Map #: 614.1: n.d.: W731etr Large. 89.5 x 121 cm.; Colored.
Map of southern Manitoba and western Ontario. Includes annotations of ranges in 1932-1933 of Ojibwe bands (Poplar River, Berens River, Deer Lake, Island Lake, Grand Rapids, Pikangikum) and Cree (Norway House), Ojibwe settlements, and former midewiwin sites. 1:792,000.; Size: 71 x 86.6 cm.; Colored. Map #: 614.1: n.d.: C162cgo Large.
Prepared by Maureen Matthews, with Roger Roulette, Margaret Simmons, and Jennifer Brown; produced by Tom Anniko for "Ideas" (Bernie Lucht, executive producer). First aired on CBC Radio One, May 15-16, 1995.
