Gives details of two prizes proposed and funded by Abbé Guillame-Thomas-François Raynal. The first, to be awarded in 1782, offers 600 livres for the best entry relating to the prosperity of manufacturing in Lyon. The second, to be awarded in 1783,offers 1200 livres for the best entry discussing the beneficial and detrimental effects of the discovery of America. Signed in type by [Marc-Antoine-Louis Claret de Fleurieu de] La Tourrette, perpetual secretary of the academy.