Elicitations, including kinship terms, pronouns, and tense-aspect markers. Includes list of 'the Umatilla speakers of which I know.' Recorded with speakers Vera Jones at Pendleton, Oregon, and Inez Spino at Adams, Oregon. Titled by Rigsby as "Field notes from the Umatilla Indian Reservation, Pendleton, Oregon, Summer 1963."; Scans created in September 2017 from microfilm reels of the original material made by Rigsby that were deposited at APS in 1969. Originals still in possession of Bruce Rigsby at time of microfilm digitization.
