audio:7455; APSdigrec_1373; Recording Number: 02; Program Number: 01
Description
Includes discussion of Ahtena vocabulary. Continuation of interview conducted with Jenny Peters in her home. For beginning section, see Related Recording item #1. Includes a rendition of Big Mark's Sorry Song for his son. For another version, see Related Recording item #2.; In English with occasional Ahtena vocabulary.
audio:7556; APSdigrec_1402; Recording Number: 08; Program Number: 01
Description
An interview in which several songs are sung and explained.; - 1. Tells about "Funny Story, Cook's Inlet" and sings the song. Records two Eyak phrases. - 2. Tlingit Song for resting- 3. Another Tlingit Resting Song.- 4. Tenas Waski, 1917 - Prohibition in Alaska- 5. Tlingit song without words- 6. "Funny Story" song again.
audio:7897; APSdigrec_1318; Recording Number: 07; Program Number: 26
Description
"The recording of songs 1-12 [APSdigrec_1193 - APSdigrec_1202, APSdigrec_1303 - APSdigrec_1304] was made in the Alaska Native Brotherhood Hall, after a political meeting, at which Bruce Kendall of Valdez spoke of Statehood. The meeting was attended by men and women from Copper Center, Gulkana, and Chistochina. About 20 men and 10 women at the most joined in the singing. These included Jim McKinley and Oscar Craig of Copper Center, and Bill Joe and Ralph Sanford of Chistochina. Markle Ewan and two others were from Gulkana. The recording was interrupted by the failure of the power plant. Songs 13-25 [APSdigrec_1305 - APSdigrec_1317] and Side 2, songs 1-9 [APSdigrec_1319 - APSdigrec_1327], were recorded at our cabin, where we managed to get 13 Indians from Chistochina and Gulkana."; Identification at end of tape of prior songs recorded on that tape. (APSdigrec_1193 - APSdigrec_1202, APSdigrec_1303 - APSdigrec_1317)