Search results | APS Digital Library

Title: Elicitation focused on clefts, focus, and testing of Colville data
Identifier(s): audio:16844; APSdigrec_6296; Recording Number: 02; Program Number: 16
Description: "Clefts, focus, testing of some Colville data for discourse uses of demonstratives, some headless relatives. contrasting demonstrative pronouns and demonstrative adverbs."; Originally recorded on a Marantz PMD 660. Original file name: 2009.07.29.Sarah_McLeod_and_Nancy_Saddleman_(demonstrative,relative,cleft)2.WAV
Source: Lyon, John. Referring Expressions in Okanagan Salish: A syntactic and semantic study of demonstratives, 2009-2011. (Mss.Rec.285); http://www.amphilsoc.org/mole/view?docId=ead/Mss.Rec.285-ead.xml
Subject: Okanagan language; syntax; semantics; Colville dialect
Date: 2009-07-29

Title: Elicitation focused on quantifiers
Identifier(s): audio:17043; APSdigrec_6345; Recording Number: 06; Program Number: 03
Description: "Testing some Colville quantifiers on Lottie; quantifiers and partitive readings, part vs. sub-part quantification; quantification over singular nominals; event versus eventuality related readings of all; auxiliary-like behavior of some quantifiers in hosting ‘doubled’ pronominal pro-clitics; syntactic position of ‘all’ ; some data on knanaqs and ‘each’; data on ‘many’; existentials."; Originally recorded on a Marantz PMD 660. Original file name: 2010.07.20.Lottie_Lindley_(quantifiers).WAV
Source: Lyon, John. Referring Expressions in Okanagan Salish: A syntactic and semantic study of demonstratives, 2009-2011. (Mss.Rec.285); http://www.amphilsoc.org/mole/view?docId=ead/Mss.Rec.285-ead.xml
Subject: Okanagan language; Colville dialect; syntax; semantics
Date: 2010-07-20

Title: Wenatchee Language Vocabulary
Identifier(s): audio:5098; APSdigrec_1712; Recording Number: 04; Program Number: 01
Description: Elicited vocabulary in the Columbia-Wenatchi language--often referred to on the recording as Moses--with occasional vocabulary in the Colville dialect of Okanagan.; Recorded in the Methow Valley, south of Carlton, Washington.
Source: Kinkade, Marvin Dale. Wenathcee language recording, 1965. (Mss.Rec.53);
Subject: Columbia-Wenatchi language; Okanagan language; Colville dialect; Washington (State)--Languages
Date: 1965-07-17

Title: Wenatchee Language Vocabulary
Identifier(s): audio:5089; APSdigrec_1705; Recording Number: 02; Program Number: 03
Description: Elicited vocabulary in the Columbia-Wenatchi language--often referred to on the recording as Moses--with occasional vocabulary in the Colville dialect of the Okanagan language.; Recorded in the Methow Valley, south of Carlton, Washington.
Source: Kinkade, Marvin Dale. Wenathcee language recording, 1965. (Mss.Rec.53);
Subject: Columbia-Wenatchi language; Okanagan language; Colville dialect; Washington (State)--Languages
Date: 1965-06-30

Title: Wenatchee Language Vocabulary
Identifier(s): audio:5092; APSdigrec_1702; Recording Number: 01; Program Number: 02
Description: Elicited vocabulary in the Columbia-Wenatchi language--often referred to on the recording as Moses--with occasional vocabulary in the Colville dialect of the Okanagan language.; Recorded in the Methow Valley, south of Carlton, Washington.
Source: Kinkade, Marvin Dale. Wenathcee language recording, 1965. (Mss.Rec.53);
Subject: Columbia-Wenatchi language; Okanagan language; Colville dialect; Washington (State)--Languages
Date: 1965-06-19

Title: Wenatchee Language Vocabulary
Identifier(s): audio:5094; APSdigrec_1707; Recording Number: 03; Program Number: 01
Description: Elicited vocabulary in the Columbia-Wenatchi language--often referred to on the recording as Moses--with occasional vocabulary in the Colville dialect of the Okanagan language.; Recorded in the Methow Valley, south of Carlton, Washington.
Source: Kinkade, Marvin Dale. Wenathcee language recording, 1965. (Mss.Rec.53);
Subject: Columbia-Wenatchi language; Okanagan language; Colville dialect; Washington (State)--Languages
Date: 1965-07-02

Title: Wenatchee Language Vocabulary
Identifier(s): audio:5096; APSdigrec_1714; Recording Number: 04; Program Number: 03
Description: Elicited vocabulary in the Columbia-Wenatchi language--often referred to on the recording as Moses--with occasional vocabulary in the Colville dialect of Okanagan.; Recorded in the Methow Valley, south of Carlton, Washington.
Source: Kinkade, Marvin Dale. Wenathcee language recording, 1965. (Mss.Rec.53);
Subject: Columbia-Wenatchi language; Okanagan language; Colville dialect; Washington (State)--Languages
Date: 1965-07-28

Title: Wenatchee Language Vocabulary
Identifier(s): audio:5088; APSdigrec_1703; Recording Number: 01; Program Number: 03
Description: Elicited vocabulary in the Columbia-Wenatchi language--often referred to on the recording as Moses--with occasional vocabulary in the Colville dialect of the Okanagan language.; Recorded in the Methow Valley, south of Carlton, Washington.
Source: Kinkade, Marvin Dale. Wenathcee language recording, 1965. (Mss.Rec.53);
Subject: Columbia-Wenatchi language; Okanagan language; Colville dialect; Washington (State)--Languages
Date: 1965-06-23

Title: Wenatchee Language Vocabulary
Identifier(s): audio:5093; APSdigrec_1706; Recording Number: 02; Program Number: 04
Description: Elicited vocabulary in the Columbia-Wenatchi language--often referred to on the recording as Moses--with occasional vocabulary in the Colville dialect of the Okanagan language.; Recorded in the Methow Valley, south of Carlton, Washington.
Source: Kinkade, Marvin Dale. Wenathcee language recording, 1965. (Mss.Rec.53);
Subject: Columbia-Wenatchi language; Okanagan language; Colville dialect; Washington (State)--Languages
Date: 1965-07-02

Title: Wenatchee Language Vocabulary
Identifier(s): audio:5099; APSdigrec_1710; Recording Number: 03; Program Number: 04
Description: Elicited vocabulary in the Columbia-Wenatchi language--often referred to on the recording as Moses--with occasional vocabulary in the Colville dialect of the Okanagan language.; Recorded in the Methow Valley, south of Carlton, Washington.
Source: Kinkade, Marvin Dale. Wenathcee language recording, 1965. (Mss.Rec.53);
Subject: Columbia-Wenatchi language; Okanagan language; Colville dialect; Washington (State)--Languages
Date: 1965-07-14

Title: Wenatchee Language Vocabulary
Identifier(s): audio:5090; APSdigrec_1701; Recording Number: 01; Program Number: 01
Description: Elicited vocabulary in the Columbia-Wenatchi language--often referred to on the recording as Moses--with occasional vocabulary in the Colville dialect of the Okanagan language.; Recorded in the Methow Valley, south of Carlton, Washington.
Source: Kinkade, Marvin Dale. Wenathcee language recording, 1965. (Mss.Rec.53);
Subject: Columbia-Wenatchi language; Okanagan language; Colville dialect; Washington (State)--Languages
Date: 1965-06-17

Title: Wenatchee Language Vocabulary
Identifier(s): audio:5107; APSdigrec_1718; Recording Number: 05; Program Number: 03
Description: Elicited vocabulary in the Columbia-Wenatchi language--often referred to on the recording as Moses--with occasional vocabulary in the Colville dialect of the Okanagan language.; Recorded in the Methow Valley, south of Carlton, Washington.
Source: Kinkade, Marvin Dale. Wenathcee language recording, 1965. (Mss.Rec.53);
Subject: Columbia-Wenatchi language; Okanagan language; Colville dialect; Washington (State)--Languages
Date: 1965-08-11

Title: Wenatchee Language Vocabulary
Identifier(s): audio:5086; APSdigrec_1704; Recording Number: 02; Program Number: 02
Description: Elicited vocabulary in the Columbia-Wenatchi language--often referred to on the recording as Moses--with occasional vocabulary in the Colville dialect of the Okanagan language.; Recorded in the Methow Valley, south of Carlton, Washington.
Source: Kinkade, Marvin Dale. Wenathcee language recording, 1965. (Mss.Rec.53);
Subject: Columbia-Wenatchi language; Okanagan language; Colville dialect; Washington (State)--Languages
Date: 1965-06-26

Title: Wenatchee Language Vocabulary
Identifier(s): audio:5087; APSdigrec_1708; Recording Number: 03; Program Number: 02
Description: Elicited vocabulary in the Columbia-Wenatchi language--often referred to on the recording as Moses--with occasional vocabulary in the Colville dialect of the Okanagan language.; Recorded in the Methow Valley, south of Carlton, Washington.
Source: Kinkade, Marvin Dale. Wenathcee language recording, 1965. (Mss.Rec.53);
Subject: Columbia-Wenatchi language; Okanagan language; Colville dialect; Washington (State)--Languages
Date: 1965-07-07

Title: Wenatchee Language Vocabulary
Identifier(s): audio:5101; APSdigrec_1713; Recording Number: 04; Program Number: 02
Description: Elicited vocabulary in the Columbia-Wenatchi language--often referred to on the recording as Moses--with occasional vocabulary in the Colville dialect of Okanagan.; Recorded in the Methow Valley, south of Carlton, Washington.
Source: Kinkade, Marvin Dale. Wenathcee language recording, 1965. (Mss.Rec.53);
Subject: Columbia-Wenatchi language; Okanagan language; Colville dialect; Washington (State)--Languages
Date: 1965-07-24

Title: Wenatchee Language Vocabulary
Identifier(s): audio:5091; APSdigrec_1709; Recording Number: 03; Program Number: 03
Description: Elicited vocabulary in the Columbia-Wenatchi language--often referred to on the recording as Moses--with occasional vocabulary in the Colville dialect of the Okanagan language.; Recorded in the Methow Valley, south of Carlton, Washington.
Source: Kinkade, Marvin Dale. Wenathcee language recording, 1965. (Mss.Rec.53);
Subject: Columbia-Wenatchi language; Okanagan language; Colville dialect; Washington (State)--Languages
Date: 1965-07-10

Title: Wenatchee Language Vocabulary
Identifier(s): audio:5106; APSdigrec_1716; Recording Number: 05; Program Number: 01
Description: Elicited vocabulary in the Columbia-Wenatchi language--often referred to on the recording as Moses--with occasional vocabulary in the Colville dialect of the Okanagan language.; Recorded in the Methow Valley, south of Carlton, Washington.
Source: Kinkade, Marvin Dale. Wenathcee language recording, 1965. (Mss.Rec.53);
Subject: Columbia-Wenatchi language; Okanagan language--Glossaries, vocabularies, etc.; Colville dialect; Washington (State)--Languages
Date: 1965-08-04