Photoalbum A: old catalog versions


A-196: Ojibwa settlement
A-196: Ojibwa settlement
Black and white landscape photograph, of view from the Bernes River, of dwellings, canoes, along shoreline, Pauingessi, Manitoba, Canada., A196, Funding provided by: Getty Foundation
A-197: Pauingassi settlement
A-197: Pauingassi settlement
Pauingassi viewed from the water. One log house, several waaginoan dwellings, and the round dream dance pavilion of Naamiwan (John) Owen. 1933., A197
A-198: White dog, tethered
A-198: White dog, tethered
White dog tethered to a pole on a grassy hill at Pauingassi., A198
A-199: Wabano pavillion
A-199: Wabano pavillion
Black and white photograph of long, bark Ojibwa dwelling, with men, women, children within, Pauingessi, Manitoba, Canada., A199, Funding provided by: Getty Foundation
A-201: Ojibwa, Pauingassi, Ogichidaag and Ogichidaakweg (Warriors) in front of Naamiwan's (Fairwind's) Waabano lodge
A-201: Ojibwa, Pauingassi, Ogichidaag and Ogichidaakweg (Warriors) in front of Naamiwan's (Fairwind's) Waabano lodge
Black and white group photograph of Ojibwa men, women, children gathered at the entrance of long, bark dwelling, Pauingassi, Manitoba, Canada. Ogichidaag (Warriors) and Ogichidaakweg (Warrior women) who conducted Waabano, dream dance and other ceremonies in Pauingassi, Manitoba, Canada. Left to right - Back row: 1. Gichii Omoosonii (Chiip), 2. Niizhiishaan (James Bearhair) Owen, 3. Kiichiis (Alex) Pascal, 4. Miskwaadezi Oshkiishik (Moses) Owen, 5. Wechanimaash, (James) Owen (son of Naamiwan), Aankus (Angus) Owen (eldest son of Naamiwan). Middle row: 1. Kaapech (2nd wife of Alex Owen), 2. Maanaadis (daughter of Naamiwan, married to William Pascal), 3. Waawaak (Gichi Omoosonii's 2nd wife), 4. Giichiimookoman (Alice) Owen (wife of Moses Owen), 5. Tekis (Margaret) Pascal, Alex Pascal's 2nd. wife, Maa'aanjoosh (Lillian) Owen (wife of James Owen), Miskwa'o (Red Bird) Owen, wife of Angus Owen). Bottom row: 1. Waanachense (Alex) Owen (father of Omishoosh (Charlie George) Owen, 2. Wisaakejaak (William) Pascal (father of Alex Pascal), Ahkaakochiis (Shawtail) Owen father of Charlie Moose Owen). Boy to the left is Ochiip (David) Owen born in 1927. Information thanks to Henry Neufeld 5/93., A201, Funding provided by: Getty Foundation
A-202: Three women in front of Waabano lodge
A-202: Three women in front of Waabano lodge
Three women seated in front of Waabano lodge. Women left to right: 1. A'aasii, 2. Tekis (Margaret) Pascal, 3. girl. Note drum hanging at the top of the lodge, as in lodges in Little Grand Rapids., A202
A-203: Healing poles
A-203: Healing poles
Healing poles used in a ceremony conducted by Naamiwan (John) Owen and Aankus (Angus) Owen., A203
A-205: Naamiwan (Fairwind), portrait, three-quarter view
A-205: Naamiwan (Fairwind), portrait, three-quarter view
Naamiwan (John) Owen, three-quarter view portrait, seated outside. Medicine man and leader of ceremonies in Pauingassi. See also: A204, A206, A207, F59, F142., A205
A-206: Naamiwan (Fairwind), portrait, seated
A-206: Naamiwan (Fairwind), portrait, seated
Naamiwan (John) Owen, portrait, seated outside. Medicine man and leader of ceremonies in Pauingassi. See also: A204, A205, A207, F59, F142., A206
A-207: Naamiwan (Fairwind)
A-207: Naamiwan (Fairwind)
Black and white photograph of Ojibwa man, known also as John Owen, sitting outside, holding snowy owl wing, Pauingessi, Manitoba, Canada., A207, Funding provided by: Getty Foundation
A-208: Aankus Owen, portrait
A-208: Aankus Owen, portrait
Aankus (Angus) Owen, portrait, seated outside. Eldest son of Naamiwan. See also: A209, A210, A211, F63, F64., A208
A-209: Aankus and Miskwa'o Owen, portrait
A-209: Aankus and Miskwa'o Owen, portrait
Aankus (Angus) Owen and wife Miskwa'o (Red Bird), full length portrait, standing outside log building, 1933. Aankus and Miskwa'o Owen. Aankus was a conjurer and the son of Naamiwan (John) Owen. This couple raised Omishoosh (Charlie George) Owen. His mother died when he was a baby and as his mother's sister, Miskwa'o looked after him. See also: A208, A210, A211, F63, F64., A209