Word analysis of Sacred Arrow Myth recorded with Sam Newman in Hidatsa, July 1932

To listen to sound recordings, please first visit our Audio Access information page.

Description

TITLE INFORMATION
TitleWord analysis of Sacred Arrow Myth recorded with Sam Newman in Hidatsa, July 1932
IDENTIFIERS
Legacy IdentifierAPSdigrec_1848
Recording Number06
Program Number02
ASSOCIATED NAMES
collectorBowers, Alfred W.
researcherBowers, Alfred W.
consultantDriver, James
CONTENT DESCRIPTION
AbstractThis recording consists of words and phrases elicited from a Hidatsa-speaking consultant. Some of the material is Hidatsa to English, some English to Hidatsa. The elicitations focus on prefixes and suffixes and are based on stories gathered by the researcher in 1939. Includes occasional discussions of details of Hidatsa social life and customs.
NoteThere are intermittent stretches of increased background noise and poor tape quality from 01:16:34 to 01:23:00. Tape levels suddenly change at 01:26:58.The Hidatsa language is referred to on the recording by one of its alternate names, "Gros Ventre." This Gros Ventre is not to be confused with the Atsina language of the same name. This program was originally recorded on the collector's original tape 75, channel 2.
LanguageHidatsa language (hid)
LanguageEnglish language (eng)
Language (hid)
Subject (lcsh) Anthropological linguistics
Subject (lcsh) Hidatsa language
Subject (lcsh) Hidatsa Indians--Folklore
Subject (lcsh) Hidatsa Indians--Social life and customs
Subject (olac) anthropological_linguistics
Subject (olac) syntax
PHYSICAL DESCRIPTION
TypeSound
OLAC Discourse Typenarrative
OLAC Discourse Typeinteractive_discourse
OLAC Linguistic Typeprimary_text
FormatSound tape reel
Formatelectronic
Extent01:39:45
Digital Originreformatted digital
Reformatting Qualityreplacement
ORIGIN INFORMATION
Date Issued1971
Date Modified2009-02-10
PlaceNew Town (N.D.)
PARENT COLLECTION
TitleBowers, Alfred W. Mandan-Hidatsa cultural change and language studies, 1967-1972.
Call NumberMss.Rec.84
ACCESS INFORMATION
Use The APS has an Open Access Policy for all unrestricted material in the digital library. Open Access Materials can be used freely for non-commercial, scholarly, educational, or fair use as defined under United States copyright law. Read the full policy and learn more about our Rights and Reproduction at: http://www.amphilsoc.org/library/rights
RELATED MATERIALS

Find More Like This

View more digital items from this collection