|
|---|
|
TITLE INFORMATION
|
| Title | | Louis Bird translating Joseph Kataquapit's stories, November 15, 1999 |
|
IDENTIFIERS
|
| Recording Number | | KataquapitJ-19991115-01 |
| Program Number | | 01 |
|
|
ASSOCIATED NAMES
|
| interviewer | | Matthews, Maureen Anne, 1949- |
| speaker | | Bird, Louis |
| speaker | | Kataquapit, Joseph |
|
CONTENT DESCRIPTION
|
| Abstract | | Louis Bird listening to cassette recordings he made of Joseph Kataquapit of Attawapiskat, Ontario telling stories in Omushkego (Swampy Cree), for which Louis Bird then gives translation and extensive commentary. |
| Language | | English language (eng) |
| Language | | Cree language (csw) |
| Subject (lcsh) | |
Cree Indians--Hudson Bay Region--Folklore
|
| Subject (lcsh) | |
Cree Indians--Hudson Bay Region--History
|
|
PHYSICAL DESCRIPTION
|
| Type | | Sound |
| OLAC Discourse Type | | narrative |
| OLAC Linguistic Type | | primary_text |
| Format | | DAT |
| Format | | electronic resource |
| Extent | | 02:04:33 |
| Digital Origin | | reformatted digital |
| Reformatting Quality | | replacement |
|
ORIGIN INFORMATION
|
| Date Issued | | 1999-11-15 |
| Date Modified | | 2014-02-04 |
| Place | | Winnipeg (Man.) |
|
PARENT COLLECTION
|
| Title | | Maureen Matthews papers |
| Call Number | | Mss.Ms.Coll.164 |
| URL | | http://www.amphilsoc.org/mole/view?docId=ead/Mss.Ms.Coll.164-ead.xml |
|
ACCESS INFORMATION
|
| Use | |
The APS has an Open Access Policy for all unrestricted material in the digital library. Open Access Materials can be used freely for non-commercial, scholarly, educational, or fair use as defined under United States copyright law. Read the full policy and learn more about our Rights and Reproduction at:
http://www.amphilsoc.org/library/rights
|
|
RELATED MATERIALS
|
