|
|---|
|
TITLE INFORMATION
|
| Title | | Ahaharas to Athenno |
|
IDENTIFIERS
|
| Legacy Identifier | | APSdigrec_0319 |
| Recording Number | | 01 |
| Program Number | | 01 |
|
|
ASSOCIATED NAMES
|
| collector | | Cooke, Charles |
| speaker | | Barbeau, Marius, 1883-1969 |
| speaker | | Cooke, Charles |
|
CONTENT DESCRIPTION
|
| Abstract | | An alphabetical list of Iroquoian proper names beginning with A, D, E, G, H, J, N, O, R, S, T, V, W, and Y, read by the collector in Mohawk. Introductory comments by Barbeau in English. |
| Note | | Haudenosaunee names such as those documented in this recording are given to Haudenosaunee children by clan mothers according to traditional protocols. These name-giving traditions are actively maintained by Haudenosaunee communities in the present day. Under these protocols, a particular name can only be held by one living person at a time. Researchers not authorized by a Haudenosaunee community to give out names in this manner are advised to observe respectful use of this recording and to consult it as a resource for its historical and linguistic information, not as a source for selecting names. |
| Language | | English language (eng) |
| Language | | Mohawk language (moh) |
| Language | | (moh) |
| Subject (lcsh) | |
Mohawk language
|
| Subject (lcsh) | |
Names, Iroquois
|
| Subject (olac) | |
lexicography
|
|
PHYSICAL DESCRIPTION
|
| Type | | Sound |
| OLAC Discourse Type | | report |
| OLAC Linguistic Type | | lexicon |
| Format | | Sound tape reel |
| Format | | electronic resource |
| Extent | | 00:32:58 |
| Digital Origin | | reformatted digital |
| Reformatting Quality | | replacement |
|
ORIGIN INFORMATION
|
| Date Issued | | 1951-05 |
| Date Modified | | 2008-06-09 |
| Place | | Ottawa (Ont.) |
|
PARENT COLLECTION
|
| Title | | Cooke, Charles. Iroquois personal names, 1951. |
| Call Number | | Mss.Rec.10 |
|
ACCESS INFORMATION
|
| Use | |
The APS has an Open Access Policy for all unrestricted material in the digital library. Open Access Materials can be used freely for non-commercial, scholarly, educational, or fair use as defined under United States copyright law. Read the full policy and learn more about our Rights and Reproduction at:
http://www.amphilsoc.org/library/rights
|
|
RELATED MATERIALS
|
