Tape sleeve: "About life. Intro to Louis. Intro [to] Iyas, kinds of stories. Social change, technical world. Social changes, can't use old stuff. Hopeless sometimes"
Louis Bird's translation of stories told and recorded by John George Koostachin of Peawanuck, Ontario, originally recorded on cassette in October 1999.