|
|---|
|
TITLE INFORMATION
|
| Title | | Cordova Dance Song |
| Alternative Title | | Copper Center Singing |
|
IDENTIFIERS
|
| Legacy Identifier | | APSdigrec_1327 |
| Recording Number | | 07 |
| Program Number | | 35 |
|
|
ASSOCIATED NAMES
|
| collector | | De Laguna, Frederica, 1906-2004 |
| collector | | McClellan, Catharine |
| singer | | Joe, Maggie |
| singer | | Joe, Bill |
| singer | | Sanford, Kate |
| singer | | McKinley, Jim |
| singer | | Jackson, Martha |
|
CONTENT DESCRIPTION
|
| Abstract | | "Jim McKinley and Martha Jackson identified this as a Tlingit song, although Bill Joe called it Eyak. In 1960 Mentasta and Chistochina people again identified it as Eyak. The words mean 'good time,' and the singers make motions as if paddling a canoe. (de L comments on the tape 'beautiful song.'). Jim and Martha said that this version was wrong, and recorded correct version as [APSdigrec_1329]." |
| Language | | Tlingit language (tli) |
| Language | | Eyak language (eya) |
| Language | | English language (eng) |
| Language | | (tli) |
| Language | | (eya) |
| Subject (lcsh) | |
Indians of North America--Alaska--Music
|
| Subject (lcsh) | |
Ahtena Indians--Music
|
| Subject (lcsh) | |
Ahtena Indians--Social life and customs
|
| Subject (lcsh) | |
Tlingit language
|
| Subject (lcsh) | |
Eyak language
|
|
PHYSICAL DESCRIPTION
|
| Type | | Sound |
| OLAC Discourse Type | | singing |
| OLAC Discourse Type | | interactive_discourse |
| OLAC Linguistic Type | | primary_text |
| Format | | Sound tape reel |
| Format | | electronic |
| Extent | | 00:02:31 |
| Digital Origin | | reformatted digital |
| Reformatting Quality | | replacement |
|
ORIGIN INFORMATION
|
| Date Issued | | 1958-08-15 |
| Date Modified | | 2008-10-08 |
| Place | | Copper Center (Alaska) |
|
PARENT COLLECTION
|
| Title | | De Laguna, Frederica, and McClellan, Catharine. Atna texts, etc., recorded in Copper Center, Alaska, 1958. |
| Call Number | | Mss.Rec.31 |
|
ACCESS INFORMATION
|
| Use | |
The APS has an Open Access Policy for all unrestricted material in the digital library. Open Access Materials can be used freely for non-commercial, scholarly, educational, or fair use as defined under United States copyright law. Read the full policy and learn more about our Rights and Reproduction at:
http://www.amphilsoc.org/library/rights
|
|
RELATED MATERIALS
|
| Object | |
APSdigrec_1319 |
| Object | |
APSdigrec_1329 |
| Call Number | | http://www.amphilsoc.org/mole/view?docId=ead/Mss.497.3.B63c-ead.xml |
